Az egyáltalán nem csendes tengeri háború

Szubjektív ajánló a HBO minisorozata kapcsán 1. rész

Háborús film - Forma-1 a filmzsánerekben (Pacific)

A háborús témájú drámákért és kalandmozikért - belátom - nehéz úgy rajongani, mint más filmes zsánerekért. A bennük előforduló szélsőséges egyéni és közösségi élethelyzetek nyomasztó súlya, a sztorikban mindenhol ismétlődő igazságtevő jófiúk és gazember agresszorok kötelező szereposztása ezt keretek közé szorítja. Komolyabb kreativitásra és alaposabb kutatómunkára van szüksége annak az alkotónak vagy műhelynek, amelyik megpróbálkozik a monotónia és a műfaji sablonok, panelek meghaladásával vagy felülírásával.

A pár évvel ezelőtti, nagyon sikeres Elit alakulatot is jegyző Spielberg - Tom Hanks duó ezt a feladat még azzal is megnehezítette magának, hogy annak színvonalát kellett megugraniuk a Pacific című, március közepe óta a HBO mozicsatornán futó miniszériájukban. Még nehezebb a feladata annak, aki a műfajtól esetleg idegenkedő filmbarátokat és érdeklődőket akarja meggyőzni arról, hogy érdemes követni az új sorozatot. Körülbelül olyan nehéz, mint a sportokért amúgy rajongóknak bemutatni a Forma-1 vég nélküli körözéseiben rejlő szépséget és drámát…

A sorozat angol nyelvű előzetese

A jenkik igazi háborúja

Szoktuk a jenkiket köldöknézéssel vádolni, miszerint nem látnak túl saját hátsóudvarukon. De a sorozat kapcsán be kell látnunk, hogy európai néző számára a Csendes-óceánon 1941 decembere után felpörgő japán-amerikai háború eseményei a kevésbé ismertek. Nekünk a második front a normandiai (ami egyébként Szicília-Olaszország miatt is csak a harmadik) volt. A történelem és a hadtörténet iránt érdeklődőknek is jobbára az hadszíntér jelentősebb állomásai ugranak be: a sokkoló kezdet Pearl Harbournál, Guadalcanal, tengeri csata a Midway-szigeteknél, Iwo Jima a zászlót állító tengerészgyalogosokkal és az atombombák ledobása.

A Pacific most ezt újabb színekkel gazdagítja számunkra. A csendes-óceáni harcokról megjelent tengernyi irodalomból a két producer Eugene Sledge és Robert Leckie memoárjait választotta ki megfilmesítésre. A mozgóképre fordítása az Elit alakulat egyik vezető forgatókönyvírójára, Bruce McKennára hárult. Tanácsadóként segítette őt az előző sorozat könyvváltozatát jegyző Stephen Ambrose fia, Hugh (az ő munkája a nemrég boltokba került könyvváltozat). Újabb egzotikus földrajzi neveket és a hozzájuk kapcsolódó véres események részleteit tanulgatja a széles nyilvánosság: Cape Gloucester, Peleliu, Pavuvu…

Háború a tévében, házimozin

A háború kutyái - zöldsapkások szemszögéből

A kiválasztott anyag átfogó és belülről megélten drámai színekkel festi le a Pearl Harbour utáni sokkból felocsúdó amerikaiak kimerítő és pokolian nehéz úját a japán agresszor saját felségterületén aratott keserves győzelemig. Az új sorozat legnagyobb kihívása és - a befejezéshez közelítve talán kimondhatóan - erénye is ennek a hiteles bemutatása.

Ez a háború ugyanis egyáltalán nem a hollywoodi filmekből ismerős, dicsőséges hadjárat volt. Hanem egy fehér ember számára elképzelhetetlenül szélsőséges természeti körülmények között vívott, már-már szürreális és abszurd fordulatokkal tarkított rémálom. Zsebkendőnyi, eredeti formájukban amúgy egzotikusan szép szigetekért négyzetméterenként megvívott csaták vég nélküli sorozata. Küzdelem meleggel, trópusi esővel, sárral, az áthatolhatatlan dzsungellel és a kopár sziklákkal, az ezernyi rovarral és más állattal, a vízhiánnyal. És bónuszként: a leleményesen védekező és évtizedes diktatúra által fanatizált japán katonákkal…

Szombathelyi szál: magyar hangja - Fekete Ernő/Tibor*

Hamlet a vérzivatarban

Bevallom, nehéz volt megbarátkoznom az új sorozat hangvételével és elbeszélésmódjával. A történelmi alapok, a sok-sok egymástól is elszigetelt harci cselekmény persze eleve lehetetlenné tették, hogy olyan lelkesítő, célirányos mesét lehessen kerekíteni belőle, mint a Normandiától a Sasfészekig és Berlinig tartó útból. De persze mégis ez az elvárás vetült rá az első részekre...

A Pacific nehezebben adja meg magát, mint sorozat-elődje. Pedig akcióból és hol jelzett, hol egészen naturális hatáskeltésből, speciális effektekből és dinamikus látványokból itt sincsen hiány. Talán a televíziós célközönség miatt a formanyelv egy kicsit visszafogottabb, de sok jelenet gond nélkül megállná a helyét szélesvásznakon is.

Leckie akcióban

Ugyanaz másodszor? Vagy mást és másként?

A folytatásoknál mindig jelentkező dilemmát az első részek vetítése után eldönthettük. A legnyilvánvalóbb újítás talán az akciós részeket minduntalan megszakító líraiság, a főszereplőkhöz kötődő belső szemszögek gyakorisága, az adaptált irodalmi anyagokból ideszármazott belső monológok hangsúlyos jelenléte. És persze mindezek révén a döbbenten körültekintő, egyre értetlenebb szemtanúi jelenlét.

Olyan emberek révén lehetünk részesei a történetnek, akik maguk is alkatrészei voltak a gyilkolás gépezetének, mégis tudatosan élték meg a rémségeket. Ott próbáltak emberek maradni, ahol ez egyébként - mission impossible (lehetetlen küldetés). Külön erénye a szériának az amerikai háborús részvétel legnagyobb emberi dilemmájának, vagyis a szabadelvű egyén és a csoportban hatékony katona konfliktusának világos felmutatása. Olyan gyöngyszemekkel ajándékozott meg minket a Pacific, mint a 3. epizód teljes egészében a melbourni pihenés alatt játszódó romantikus drámája, vagy a hadba vonulásért az első részekben orvos apjával perelő fiú férfivá érése és eszmélése a háborús pokolban.

Fiúból férfi*

A hóhér akasztása

A japán szemszöget ne ebben a feldolgozásban tessék keresni! És nyilvánvalóan fel van adva a labda az alkotóknak. Hogyan kerül elénk Hirosima és Nagaszaki borzalma, a kapituláció? És hogyan kötik vissza mindezt a háború után megváltozott térségbéli helyzethez? Még van három hetünk, hogy ezt megtudjuk. Addig meg: hétfő este 20.00 és persze az ismétlések…

Látott valami érdekeset, izgalmasat, szokatlant? Írja meg nekünk, vagy küldjön róla fotót. Akár névtelenül, titkosított üzenetküldő rendszerünkön keresztül itt, vagy facebook messengeren ide kattintva. Esetleg emailben, itt: jelentem_KUKAC_nyugat_PONT_hu

Hozzászólások

A cikkekhez csak regisztrált felhasználóink szólhatnak hozzá. Kérjük, jelentkezzen be, vagy ha még nem tette, regisztráljon.

A szerkesztőség fenntartja magának a jogot, hogy a cikkekhez nem kapcsolódó kommenteket moderálja, törölje. A részletes moderálási szabályokért ide kattintson!

Kultúra