A vádirat szerint a négy elkövető hajléktalan volt, magukat alkalmi munkákból tartották fenn. Egyikük valahonnan megtudta, hogy Salgótarjában egy nyitott szerelőaknában különböző kábelek futnak, és egy közös italozás alkalmával kialakult beszélgetés során felvetette társainak, hogy azok eltulajdonításából pénzhez tudnának jutni.
Így a négy férfi ittas állapotban elment a szerelőaknához, amibe ketten lemásztak, 400 méter kábelt elvágtak és azokat társaiknak kiadogatták. A kábeleket az út mentén lepakolták, és folytatták a bulit, majd hárman elmentek a helyszínről.
Egyik társuk azonban a helyszínen elaludt, őt az üzemzavar észlelése miatt a szolgáltató odaérkező munkatársai találták meg.
A vádlottak által megrongált és ellopni kívánt vezetéket a szolgáltató informatikai rendszer működése érdekében telepítette, az a salgótarjáni és a pilinyi központi fejállomás között volt hivatott az összeköttetést biztosítani. A kábelek elvágása következtében 42 településen 2486 előfizető, köztük önkormányzatok, iskolák, óvodák és orvosi rendelők maradtak telefon-, internet- és kábeltévé-szolgáltatás nélkül.
A vádlottak miatt a kábelhálózatot két és fél kilométeres szakaszon ki kellett cserélni, ennek helyreállítási költsége közel 1 millió 800 ezer forint volt.
A Balassagyarmati Járási Ügyészség a vádlottakkal szemben felfüggesztett szabadságvesztés kiszabását, valamint a helyreállítási költség megtérítésére kötelezésüket indítványozta vádiratában.
