Egy javaslat szerint keményen büntetnék Olaszországban az idegen szavakat használó olaszokat

A kilátásba helyezett büntetések 5000 és 100 ezer euró közt mozoghatnak, tehát csaknem 38 millió forintos díj is kiszabható lenne.

Egy új törvényjavaslat szerint, amelyet Giorgia Meloni párttársa nyújtott be, de a miniszterelnök is támogatja, büntethetővé válnának azok az olaszok, akik hivatalos kommunikációjuk során angol vagy más idegen nyelvű kifejezéseket használnak.

A tiltás az összes idegen nyelvre vonatkozna, de külön célba venné az „anglomániát”, az angol szavak térnyerését, amely szerintük leértékeli és leépíti az olasz nyelvet. Meloniék szerint a helyzet azóta romlott, mióta az Egyesült Királyság nem az unió tagja.

A törvény minden közhivatalt betöltő személy számára előírná az írott és beszélt olasz nyelv magas, és kifinomult művelését és a cégek számára is megtiltaná az angol rövidítések vagy foglalkozási titulusok használatát. Azt is kötelezővé tennék, hogy a külföldiekkel foglalkozó hivatalokban az olasz legyen az elsődleges nyelv – írja a 24.hu a CNN-re hivatkozva.

A kilátásba helyezett büntetések 5000 és 100 ezer euró közt mozoghatnak, tehát csaknem 38 millió forintos díj is kiszabható lenne arra, aki hivatalos kommunikációja közben megsérti a törvényt.

Az olasz kulturális minisztérium állítaná fel azt a bizottságot, amely a média, az iskolák, a kereskedelem és a reklámipar számára előírná a nyelv helyes használatát: például a bruschettát nem szabadna brusettának mondani.

Meloni pártja korábban az olasz konyha védelméről is benyújtott törvényjavaslatot, amely például a szintetikus termékek használatát tiltaná.

Látott valami érdekeset, izgalmasat, szokatlant? Írja meg nekünk, vagy küldjön róla fotót. Akár névtelenül, titkosított üzenetküldő rendszerünkön keresztül itt, vagy facebook messengeren ide kattintva. Esetleg emailben, itt: jelentem_KUKAC_nyugat_PONT_hu
Google Favicon
Itt állíthatod be, hogy a Google elöl hozza a nyugat.hu-s találatokat!

Hozzászólások

A cikkekhez csak regisztrált felhasználóink szólhatnak hozzá. Kérjük, jelentkezzen be, vagy ha még nem tette, regisztráljon.

A szerkesztőség fenntartja magának a jogot, hogy a cikkekhez nem kapcsolódó kommenteket moderálja, törölje. A részletes moderálási szabályokért ide kattintson!

Hírek