Most, hogy Vlagyimir Putyin és kísérete Budapestre jön megkoszorúzni az ellenforradalmárok emlékhelyét, úgy gondoltuk, mi is kinézünk a Jáki úti temetőbe. Úgy hírlik ugyanis, hogy Moszkvában parancsba adták, a világ minden pontján fel kell újítani az orosz katonák sírhelyeit a temetőkben. Persze ehhez pénzt is adnak egy alapítványon keresztül. Ennek egyik ékes bizonyítéka Budapesten a Fiumei úti temetőben található (ide vezet az orosz elnök első útja a reptérről), ahol a temérdek emlékmű közül megkoszorúzza az egyiket.
A biztosítékot az verte ki, hogy emellett van az is, amely az 56-os történéseket ellenforradalomnak nevezi. Az se sokkal jobb, amit Putyin koszorúz meg, arra a következő szöveg van írva: Nyugodjatok békében drága elvtársaink az az ügy, melyért harcoltatok az a zászló melyet hordoztatok, hőstettekre és hősies munkára lelkesít bennünket.
Mi meg fogtuk magunkat és kimentünk megnézni, mi a helyzet a Pelikán parkból sok évvel ezelőtt a Jáki úti temetőbe átszállított orosz katonák sírjaival. Nos, amit ott találtunk, annak Putyin nem nagyon örülne. A sírok némelyike borzasztó állapotban van, van amelyik össze is dőlt, többől például terebélyes fa is kinőtt. Találtunk párat, amelyiken van névtábla, de ezek többnyire az utóbbi pár hónapban kerülhetett ki, de hogy miért, hogyan, vagy ki fizette, azt nem tudni.
De ez csak az egyik ok, amiért Putyin vélhetően felkapná a vizet, a másik, hogy a mindössze ötven-száz méterre lévő német sírok viszont olyan állapotban vannak, mintha tegnap kerültek volna oda. Szépen ápolva, gondozva, emléktáblákkal.