Óriási izgalommal ültem be a vetítőterembe: adva van egy kitűnő alapötlet (filmen bemutatni az "isteni" Karády Katalin életét), tehetségesek a színészek (többek között Nagy-Kálózy Eszter, Rudolf Péter, Cserhalmi György), a forgatókönyvíró-rendező pedig az a Bacsó Péter, akinek elsősorban a Tanú című legendás mozijára emlékezünk szeretettel. A Hamvadó cigarettavég azonban óriási csalódást okozott: a több sebből vérző, dramaturgiai baklövésekkel teletűzdelt sztoriból a rendező csak egy sablonos, filmes kliséket egymásra hányó kotyvalékot volt képes a vászonra vinni, amelyben a még oly tehetséges színészek sem tudtak igazán domborítani...
Műfaji keveredések, minősíthetetlen forgatókönyv
Bacsó első körben már azt sem tudta eldönteni, milyen filmet készítsen a negyvenes évek istenasszonyáról: életrajzit, zenés szomorújátékot, vagy bárgyú kémtörténetet, esetleg zsibbadt vígjátékot?
Aztán az is elég érdekes, hogy a Karády-filmnek beharangozott műremek gyakran pont magáról a díváról feledkezik meg, bár ez még a bocsánatos bűnök közé tartozik. Szomorúbb tény viszont az, hogy a film színvonala messze nem üti meg a nyolcvanas évek rossz tévéjátékainak nívóját, és ez nagyban köszönhető a forgatókönyv súlyos hiányosságainak, amit Bacsó a dramaturgiai érzék teljes hiányában készített el.
A széteső, nem egymásból következő jelenetek üresen váltják csak egymást a sztoriban, melyben még az erőltetett kémhistória is zavaros és suta. A háborúból kiugorni készülők amatőr vergődése inkább kényszeredett mosolyt csal arcunkra, ahelyett, hogy valódi izgalmat adna. Az amerikai tárgyalóbizottság jelenetei pedig a különben sem magas színvonalú film egyik legmélyebb mélypontját jelentik.
Vergődő színészek, kínos tömegjelenetek
A film nézése közben a legjobban szegény (jobb sorsra érdemes) Cserhalmi Györgyöt sajnáltam: szerepe olyannyira nincs megírva, hogy a mi Gyurink színészi alakítását valahol a béka segge és a négyes metró kijelölt nyomvonala alatt lehet csak definiálni. Bacsó rendezése nélkülöz mindenfajta színészvezetést, kiváló művészeink pedig csak vergődnek, rutinból lötyögnek unalmas, színtelen szerepeikben; talán csak Nagy-Kálózynak és Rudolf Péternek van lehetősége egy kicsit brillírozni.
Bár nem igazán nevezhetjük őket színészeknek, de az mindenképpen elgondolkodtató, hogy a leggyengébb, "B"-kategóriás amerikai filmben miért is él minden statiszta a vásznon, itt meg miért csinál mindegyik maga alá, amikor elindul a felvevőgép, hogy aztán teljesen civilként bénázza végig a jelenetét. Úgy festenek szerencsétlenek a felvételeken, mint amikor egy csecsemő először lát pornófilm-forgatást, és az nem tetszik neki... Aztán siralmasak még az "ukrajnai" kemény tél jelenetei is, ahol havat csak elvétve látunk (annak is nagy része "műhó"), ráadásul a szereplők arca nincs is lefagyva, leheletük pedig nem látszik a forgatókönyv szerinti kemény télben...
A tragikus fényképezésnél már csak az angol feliratozás rosszabb
Szánni való az operatőr, Andor Tamás munkája is. Az ötlettelen plánok ugyan szépen vannak megvilágítva, de semmitmondóak, unalmasak, túl sokáig vannak kitartva. Kocsizás talán nincs is a filmben, melynek képi világát a leggyatrább szappanoperák is felülmúlják.
Andor igazából nem csinált egyebet a kamerával, mint letette a placc közepére, és azt mondta: na, gyerekek, ti csak mondjátok a szövegeteket, én meg megbögyözöm a büfés csajt, de ki ne másszatok a képből, mert megszaggatom a Manci ruháit, aztá nyista ingyen kávé...! A Hamvadó cigarettavég című mozi egyetlen izgalmát csak az angol felirattal ellátott kópia megtekintése jelenti a nézőnek: a párbeszédek angolra történő átültetésénél ennyi hülyeséget rég hordott már össze fordító, így a film egyetlen adrenalin-növelő tényezője kimerül a feliratok dühítő ostobaságaiban.
Bacsó leszerepelt...
Bacsónak illene megszívlelni az általam nem igazán kedvelt, de ebben a témában kitűnő érzékkel nyilatkozó Usztics "Ungarische fenegyerek" Mátyás gondolatait: "Ma nem az csinál filmet, akinek mondanivalója van, hanem akinek pénze." Szóval az igazából semmiről sem szóló filmben Bacsó és csapata elkövette az összes olyan hibát, amiért a Mucsajröcsögei Filmes Fesztiválon a földbe döngölné őket a cseppet sem szigorú zsűri. Erős a gyanúm, hogy amennyiben a Hamvadó cigarettavég egy egyetemi vizsgafilm lenne, kiváló rendezőnk nem kapna diplomát...
A filmet a Savaria Mozi január 31-től február 6-ig tartja műsoron.
