Az idei karneválszínházban a szombathelyi társulat egy sajátos Ovidius-átirattal rukkol elő. Fergeteges komédiára számíthatunk, a darab rendezője a MADHOUSE THEATRE COMPANY tagja, az az Andrew Hefler lesz, aki az angol nyelvű SÖR – előadás egyik prominens szereplője, és így a szombathelyi WSSZ-ben is többször láthattuk már. Ő amúgy a Beugró című nagysikerű televíziós produkció gegmestere is.
Erotikus és léha költészet – ha életre kel
A nyári karneválszínházi maskarázás „díszvendége” Eszenyi Enikő lesz, aki a szombathelyi társulat színe-javával (Jordán Tamással, Nagy Cilivel, Szabó Győzővel, Mertz Tiborral, Orosz Robival és a többiekkel) pezsdíti fel a Megyeháza udvarának közönségét. Ők lehelnek életet az ókori szerző, Ovidius fő művébe, az Átváltozások 15 könyvébe, és annak léhának mondott, erotikus soraiba.
Merthogy az ókori latin költőket kedvelő olvasók a „római aranykor" nagyjai közül legjobban Vergiliust tisztelik, legjobban Horatiust szeretik, de legszívesebben Ovidiust olvassák. Ugyanis a költő rendkívül könnyen versel, csak a költészet és a kellemes társaságok, főleg a nők érdeklik. Csattanós szerelmi történeteket ír versekben. Fő művében, az Átváltozások 15 könyvében szereplő istenek és félistenek mulatságosabbak, olykor léhábbak, mint a hitregékben találhatók - Ovidiusnál kellemesebben senki sem meséli el a sokrétű görög-latin istenvilágot.
Ezt az alapanyagot használjuk fel ez alkalommal, hogy a karneválon néhány napra életre kelt ókori hangulathoz vidám mulatsággal járuljunk hozzá. Az Átváltozások cím nem csak Ovidius művét jelenti, hanem utal arra a színészi képességre is, mely munkánk egyik alapja: képesek vagyunk belebújni az egyes helyzetekbe, figurákba, hogy a nézőket váratlan, meghökkentő pillanatokkal ajándékozzuk meg.
- olvashatjuk a karneválszínházi előzetesben.Az Átváltozások című darab augusztus 16-tól lesz látható a szombathelyi Karneválszínház előadásában, a Megyeháza udvarán.
Átváltozások
Szereplők:
Alberti Zsófi
Budai Dávid
Endrődy Krisztián
Eszenyi Enikő
Jordán Tamás
Kovács Gergely
Nagy Cili
Mertz Tibor
Orosz Róbert
Szabó Győző
Szabó Róbert Endre
Vass Szilárd
Vlahovics Edit
Dramaturg: Barták Balázs
Ügyelő: Juhász Ádám
A rendező munkatársa: Kovács Nóra
Rendező: Andy Hefler Bemutató: 2012. augusztus 16., Megyeháza udvara