Stephen Colbert The Late Show című műsorában sokkolta a nézőket Misty Copeland és Y o-Yo Ma pompás együttműködése. A New York-i balett prímabalerinája Bach d-moll szvitjére nyomott le egy courante-ra emlékeztető balettet. A zenét a kínai származású, Yo-Yo Ma szolgáltatta csellójával. Yo-Yo vonója mint egy nyíl suhant végig a feszes húrokon, míg Missy kecsesen lebegett végig a színpadon:
A produkcióban szereplőknek volt mit ünnepelniuk. Október 14-én jön ki Misty Copeland önéletrajzi filmje Egy balerina meséje címmel, míg Yo-Yo Ma október 7-én ünnepelte 60. születésnapját. Colbert-ről pedig csak annyit, hogy az M0-s Megyeri hídját majdnem róla nevezték el, és azóta magyar útlevele is van.