Akkor született, amikor a költőt tarkón lőtték - Radnótiról, zsidóságról Bálint Andrással

Egy színészről, aki majdnem akkor született, amikor a költőt tarkón lőtték. Egy városról, ahol hetven éve a lakosság egy részét kiirtották. Holocaust - tanultunk róla, de nagyon másként...

A szombathelyi Iseumban tegnap este két programmal is csalogattak. A holokausztnak és Radnótinak is évfordulója van, épp a hetvenedik. Ráadásul kevesen tudják, de a helyszín sem véletlen, hiszen az egykori Iseum helyén állt a szombathelyi gettó, ahová hetven éve több mint háromezer zsidót zártak, majd innen haláltáborokba deportáltak.

Szemtől szemben - képek az elhurcolt szombathelyi zsidóság történetéből
Kiállítás az Iseumban
Bonyhádi Zoltán

Itt, ezek között a falak között nyílt pár hete a „Szemtől Szemben” Szombathely múltjával is szembenéztünk: elhurcolt zsidó családok portréiból nyílt kiállítás az Iseumban 2014. October 31. 19:47 kiállítás is, egy megrendítően hétköznapi lenyomat a kiirtott szombathelyi zsidóság egykor volt mindennapjaiból, az 1920-30-as évek Szombathelyéről. Találkozás azokkal, akik ebben a városban éltek, akiket egyik napról a másikra gyökerestül kitéptek közülünk. Tematikus tárlat ez, ügyes válogatás, amit Bálint András estje előtt, tárlatvezetéssel járhattuk körbe.

A kiállítás tökéletesen megalapozta Radnótit és az ő szellemiségét: az asszimiláció, zsidóság és magyarság, vallásosság kérdéskörét.

Egy olyan válogatást kaptunk, ami a Holocaust kapcsán nem a borzalmakra, hanem arra koncentrál, mit veszítettünk el mi magyarok, kiket irtott ki az aljas, rendszerszintű borzalom. Játékot szorongató szöszke gyerekeket, bicikliző fiatalokat, mosolyogva elsőbálozó lányokat, uszodában pózerkedő sármos fiúkat, tisztes orvosokat és ügyvédeket, mulató kereskedőket vagy éppen keresztény hitben nevelkedett tanárt.

Szemtől szemben - képek az elhurcolt szombathelyi zsidóság történetéből
Kiállítás az Iseumban
Bonyhádi Zoltán

Csak ajánlani tudom, és várom a katalógust, mer a falakról és az oldalnyi szövegekből nehéz ennyi idő alatt minden fontosat kiolvasni.

Bálint András egy éves volt, amikor Radnóti tarkólövést kapott

A Kossuth–díjas színész neve nem csak azért forrt össze Radnótival, mert mintegy harminc éve a költőről elnevezett színházat igazgatja, hanem mert közel ennyi ideje újabb és újabb tematikus estek sorával ápolja, élteti Radnóti kultuszát.

Radnóti-est Bálint Andrással az Iseumban
Radnóti-est Bálint Andrással az Iseumban
Bonyhádi Zoltán

Sokan eljöttek most is, többen is, mint amire a szervezők számítottak, így pótszékeket is be kellett vetni.

Bálint András nem öregszik, nem fog arcán az idő, hihetetlen, de megőrizte fiatalkori (érdemes újra nézni Szabó István filmjeit, például az Apát) sármos mosolyát, ennél már csak intellektusát kedveljük jobban:) Radnóti estjét is hallottuk már, főiskolásként a BDF díszteremében, akkor naplórészleteket és verseket fűzött egybe,

Radnóti-est Bálint Andrással az Iseumban
Radnóti-est Bálint Andrással az Iseumban
Bonyhádi Zoltán

Sohasem adtam elő múzeumban - közölte Bálint András. Aztán egyrészt zajlik az est, másrészt elmeséli, milyen az eredeti, színházi keretek között futó megrendezett előadás, ahol van díszlet is, például egy láda, megsárgult iratokkal.

Glatter Miklós, hogy ki az?

Csak bámuljuk, mennyire jól szerkesztett egy órát kapunk, nincs üresjárat, versek, naplórészletek, levelek, korabeli újságcikkek, törvények szövegei hangzanak el. Észre sem vesszük, Bálint András mikor olvas, és mikor drámai kellék kezében a papír. Próza és vers egy, nincs éles válaszvonal. Kemény már az indítás is: arcunkba vágja az exhumálás utáni abdai jegyzőkönyvet, mivé lett Radnóti, azaz született Glatter Miklós teteme…

Radnóti-est Bálint Andrással az Iseumban
Radnóti-est Bálint Andrással az Iseumban
Bonyhádi Zoltán

Az előttünk kibontakozó személyes tragédiája a költőnek éppen az, hogy nem volt zsidó tudata, zsidó identitása. Sosem tagadta Radnóti a származását, sőt, erről elég részletesen beszélt és írt, de katolikus akart lenni és harmincnégy évesen kikeresztelkedett. Nem tartotta magát zsidónak, viszont honfitársai megölték, mert annak bélyegezték.

Amit egyedül hiányolok, hogy Bálint András személye ezúttal háttérben maradt, a beharangozó ellenére ezúttal nem beszélt saját családjáról, saját gyökereimről. Maradt csak Radnóti.

Radnóti halálának 70. évfordulójára ennél szebben nem is lehetett volna emlékezni

Kifelé menet, az Iseum kövei közt bukdácsolva, többünknek csorgott a könnyünk.

Mert nem tudok én meghalni se, élni se nélküled immár

” Sokkolóan vágta arcukba a legvégén ennek a sornak minden fájdalmát Bálint András.

Végezetül következzék Radnóti legmegrázóbb verse, a Hetedik ecloga, Latinovits Zoltán előadásában

Bálint András

színész, rendező, a Radnóti Színház igazgatója Születési hely Pécs Születési idő 1943. április 26. Színház- és Filmművészeti Főiskola, 1965

Színházak, munkahelyek:
1965-1969: Pécsi Nemzeti Színház
1969-1980: Madách Színház
1980-1985: MAFILM társulata
1985- : Radnóti Színház (igazgató)
1983- : Színház- és Filmművészeti Főiskolán tanít
Díjak, elismerések:
1977 – Jászai Mari-díj
1977 – Filmkritikusok díja
1986 – Színikritikusok díja, különdíj (Radnóti naplója – Radnóti Miklós Színpad)
1988 – Érdemes művész
1989 – TV-kritikusok díja
1996 – VI. Országos Színházi Találkozó legjobb férfi alakítás díja, Nem félünk a farkastól (George)
2003 – Pro Urbe-díj
2003 – Kossuth-díj
2004 – Radnóti-díj
2006 – Terézváros díszpolgára
2008 – Örökös tag a Halhatatlanok Társulatában
2009 – Prima díj
2009 – Hazám-díj

Látott valami érdekeset, izgalmasat, szokatlant? Írja meg nekünk, vagy küldjön róla fotót. Akár névtelenül, titkosított üzenetküldő rendszerünkön keresztül itt, vagy facebook messengeren ide kattintva. Esetleg emailben, itt: jelentem_KUKAC_nyugat_PONT_hu

Kapcsolódó cikkeink

Szombathely múltjával is szembenéztünk: elhurcolt zsidó családok portréiból nyílt kiállítás az Iseumban

A II. világháború előtt több mint háromezer zsidó vallású ember élt Szombathelyen. Csütörtök este az ő szemükbe nézhettünk bele a Savaria Múzeum által összegyűjtött korabeli fotókon.

Hozzászólások

A cikkekhez csak regisztrált felhasználóink szólhatnak hozzá. Kérjük, jelentkezzen be, vagy ha még nem tette, regisztráljon.

A szerkesztőség fenntartja magának a jogot, hogy a cikkekhez nem kapcsolódó kommenteket moderálja, törölje. A részletes moderálási szabályokért ide kattintson!

Kultúra