Kedd este (június 28-án) a Bartók Rádió Társalgó - a kultúráról című műsorában héttől két szombathelyi művész kiállítása kapcsán hallhatunk egy beszélgetést. A téma az a hatvan haiku és tusrajz, amelyet a két ismert szombathelyi alkotó, Pusztay János nyelvész és Masszi Ferenc festőművész készített, és amelyből nemrég a budapesti Galéria IX-ben nyílt kiállítás. A tárlat előzményéről Masszi Ferenc grafikus korábban így mesél:
János egy éve, valamikor húsvét előtt keresett meg azzal, hogy szeretne egy haiku kötetet magánkiadásban megjelentetni. Van vagy hetven haiku- verse, szinte mindegyiket éjszaka, utazás közben írta, ezeket szeretné kötetbe rendezni. Mielőtt nekiláttam, utánaolvastam a műfajnak. Kosztolányi Dezső például maga is fordított egy kötetre való kínai és japán verset, de Horigucsi Niko álnéven néhány haikut is írt. Tandori Dezső fordításában megjelent egy csodaszép verses naptár, egy japán költőtől, aki hónapokig gyalogolt, aztán élményeit haikukban mesélte el.
A kiállítás egyébként július 7-ig látható Budapesten a Ráday utca 47. alatt.
Hatvanhat haiku, tusrajzban is elmondva
2011.
June
25.
10:29
