Pajzán komédiák Karneválra – színikritikánk

Szabadszájúak, de nem obszcének, témájukban a szellem magaslatai helyett az altesti örömök körül...

Annak ellenére, hogy a premier előtt pár nappal az Egyházmegyei Kollégium udvaráról Veres püspök kitessékelte a Karneválszínházat, a XVI. századi cipész-költő, Hans Sachs farsangi komédiájára derűs napok köszöntöttek. Az új színtéren, az Megyeháza udvarán a négy darab két estén és egy délutánon át telt házzal futott, ráadásul az előadások idejére az égiek is mindannyiszor viharmentes órákat biztosítottak.

A darab visszhangja is kedvező lett, bárhol jártunk, mindenütt pozitívan nyilatkoztak, akik látták. Azt kaptuk, amit reméltünk, igényes nyári mulattatást. Ráadásul a helyszín cseréje sem vált az előadás kárára, hacsak a hangosítás gyengeségei nem írhatók ennek a rovására.

A premierről és a helyszínekről…
A produkciót kiebrudaló püspök védelmében azonban megjegyeznénk: Hans Sachs komédiái nem isteni színjátékok, egyfajta ortodox mércével mérve valóban ”helyszín-határosak”. Sokkal inkább valók a piactérre, mintsem egyházi miliőbe. Nem kell ahhoz vallásosnak lenni, hogy felismerjük: a szakrális terek épp attól azok amik, hogy nem világias hevületek ábrázolására szánták őket – feltéve, hogy az Egyházmegyei Kollégium udvara ilyen területnek számít. Viszont Hans Sachs jeleneteinek (mint a valamirevaló tanmeséknél) végkicsengése egytől egyig a keresztény etika alapelveivel rokon. Még ha a mondanivalójukat profán mód, humorba ágyazva mesélik is el, a darabok „jóra" törekvőek. Olyannyira, hogy egyik-másik még egy szabadabb szellemű felekezet prédikációjában is helyet kaphatna. Mint például „A kalmár kosara”, amely arra mutat rá, hogy a női emancipáció kérdése már a reneszánsz idején is tettlegességig fajulóan megosztotta a közvéleményt.

Központban a szellem magaslatai helyett az altesti tájékok
Szabadszájúak, de nem obszcének, témájukban a szellem magaslatai helyett az altesti tájak ösztöntörekvései körül forgolódnak. Veres püspök torkán: a „A férj a gyóntatószékben” című jelenet akadt meg: egy ártatlan példázat arról, miként lehet a házastársi féltékenység tüzén pörkölődő férfiszívet kigyógyítani. Olyannyira bántó szándék nélküli ez a tréfa, hogy a feleség helyett maga a gyóntatópap is kieszelhette volna. „A lovag meg az ibolya” nézői ennél zaftosabb produktummal is szembesülhetnek: a konfliktus forrása egy ibolya helyére csempészett emberi ürülék. A színpadon Bezerédi Zoltán a székelés kínkeservét is prezentálja. Mindamellett ennél jóval csavarosabb és fordulatosabb ez a minikomédia.

A legpikánsabb rész ”A ravasz kikapós menyecske” a csapodár asszonynépség furfangjaiba enged bepillantás. A fülledt erotika helyett azonban itt is a szalonképes viccek szintjén túl nem menően kimunkált játékokat kapunk. A legdirektebb mozzanat az, hogy a kikapós feleség szeretőjének egy hosszú inget ajándékoz, elején félre nem érthető – öv alatti – helyen piros szívvel szegélyezett kivágással.

Szeretni való mind a négy minikomédia
Mindezt ízes nyelvezetben, Mann Lajos kitűnő fordításában, finom humorral. És akkor még nem szóltunk a csapatról. Szerencsésnek mondhatja magát Szombathely, hogy évről évre nívós gárda verbuválódik össze nyári darabjára. És hogy évek óta kitart mellette olyan színházi mogul is, mint a mostani rendezést is elvállaló nemzetis Jordán Tamás. Neki köszönhetjük állítólag Dobó Kata szombathelyi debütálását is. Az eddig többnyire csupán pletykalapokban ajnározott színésznő a kikapós menyecske és a hűséges feleség szerepében is megnyerő színpadi jelenség. Nyoma sincs a sztárallűröknek, tán túlságosan is visszafogottan játszik. Belesimul az alkalmi társulatba, amelyet valóban kiváló színészek neve fémjelez: Bezerédi Zoltán, Egri Márta vagy Hollósi Frigyes most sem okoz csalódást.
A fiatalabbakról se feledkezzünk meg, Vass Szilárd (A Bolond) Horgas Ádám mellett évek óta visszatérő karneváli szereplő, mindig örülünk, ha színpadon látjuk: remek karakterszínész. Játékában most méltó partnerre talált Botos Évában.

A maga nemében egy tisztességes iparosmunkát láthattunk
A színpadkép puritán, viszont ötletes: egy paravánnal megannyi helyszínt képesek elénk varázsolni. Amúgy a díszlet teljességgel illeszkedik a Megyeháza udvarához, mintha eredendően is ide tervezték volna. A köztes betétdalok is találóak, hozzá Horgas Ádám, nem túlbonyolítva, néhány táncos elemet is adagolt… Nem szaporítva tovább a szót: több okot is felsoroltunk már, amiért érdemes elcsípni az idei karneválszínházi komédiázást. Nézzék meg!

HANS SACHS: KARNEVÁLI KOMÉDIÁK
Fordította és kiegészítette: Mann Lajos

Játszó személyek:

A BOLOND ………………………………Vass Szilárd
AZ ÉNEKES ……………………………..Botos Éva

A férj a gyóntatószékben

A FÉLTÉKENY FÉRJ………………… Bezerédi Zoltán (Jászai-díjas)
MARGARÉTA, a felesége ……………..Dobó Kata
TERCSI, a cselédlány…………………..Botos Éva
A SZEGÉNY DIÁK ……………………Horgas Ádám

A lovag meg az ibolya

FRIGYES, Ausztria hercege …….……….Jordán Tamás (Kossuth- és Jászai-díjas, Érdemes Művész)
EUFRÓNIA HERCEGNŐ, a felesége ….Egri Márta (Jászai-díjas)
NEIDHART …………………………......Horgas Ádám
FÉMIA, Neidhart felesége ……………...Botos Éva
JANCSI, udvari bolond …………………Vass Szilárd

ODATOJDI …………...... Bezerédi Zoltán (Jászai-díjas)
BEREZELDI } parasztok ……………..Greifenstein János
GÖBEFINGI ……………... Hollósi Frigyes (Jászai-díjas, Érdemes Művész)
UDVARONCOK………………………...a Homo Ludens Zenés Színpad tagjai

A kalmár kosara

A KÁRTYÁS KALMÁR …………... Hollósi Frigyes (Jászai-díjas, Érdemes Művész)
A KALMÁRNɅ…………………… Egri Márta (Jászai-díjas)
AZ ÚR ………………………………. Horgas Ádám
AZ ÚRNŐ ……………………………Dobó Kata
JANCSI, az inas …………………….. Greifenstein János
A SZAKÁCSNŐ ……………………. Botos Éva

A ravasz kikapós menyecske

LANDOLPH ÚR, lovag …………….. .. Bezerédi Zoltán (Jászai-díjas)
LAMPRECHT ÚR, lovag, széptevő…...Jordán Tamás (Kossuth- és Jászai-díjas, Érdemes Művész)
LEONETTA, nemesifjú, széptevő ……. Horgas Ádám
LIZABETTA, kikapós fiatalasszony …. Dobó Kata
ÁGNES, Lizabetta cselédlánya ……......Egri Márta (Jászai-díjas)

A játékot segítő személyek:

Jelmezkivitelező             Bukvai Albertné, valamint a Teleki Blanka Szakképző Iskola szakoktatói és diákjai
Díszletkivitelező            Vasi Faker Kft.
Zenei felvételek            Atlantis Stúdió
Hangtechnika:               Báb-táncoltató Kht. és Simon Ottó
Ügyelő                           Koroknai Árpád
Súgó                               Merklin Ferenc
A rendező munkatársa M. Kapornaki Rita

Zeneszerző                                     Horgas Ádám
Játéktér- és díszlettervező            Horgas Péter, Bátonyi György, Matyi Ágota
Jelmeztervező                                Huszthy Edit
Társrendező – mozgástervező     Horgas Ádám
Rendező                                         Jordán Tamás (Kossuth- és Jászai-díjas, Érdemes Művész)
Művészeti vezető – dramaturg    Duró Győző (Jászai-díjas)

AZ ELŐADÁSOK HELYSZÍNE:
SZOMBATHELY, EGYHÁZMEGYEI KOLLÉGIUM UDVARA (SZILY JÁNOS U. 1.)

AZ ELŐADÁSOK IDŐPONTJA, JEGYÁRAK:

AUGUSZTUS 25. 17.30
(esőelőadás: augusztus 26. 14.00) Jegyár: 2.100 Ft,-
AUGUSZTUS 26. 17.30
(esőelőadás: augusztus 27. 14.00) Jegyár: 2.500 Ft,-
AUGUSZTUS 27. 11.00
(esőelőadás: augusztus 27. 17.30) Jegyár: 2.100 Ft,-

Tartsd életben a helyi nyilvánosságot!

A független és szabad újságírás ezután is fontos marad! Sok dolgunk lesz a múlt feltárásával, a mindenkori hatalom ellenőrzésével és azzal, hogy továbbra is egy olyan országért dolgozzunk, ahol valódi jogait vannak és ahol a tetteknek következménye van.
A Nyugat.hu-t többféle módon támogathatod. Tedd meg!

Látott valami érdekeset, izgalmasat, szokatlant? Írja meg nekünk, vagy küldjön róla fotót. Akár névtelenül, titkosított üzenetküldő rendszerünkön keresztül itt, vagy facebook messengeren ide kattintva. Esetleg emailben, itt: jelentem_KUKAC_nyugat_PONT_hu
Google Favicon
Itt állíthatod be, hogy a Google elöl hozza a nyugat.hu-s találatokat!

Savaria Karnevál 2006