Az utóbbi években már zarándokhellyé vált a magyar turisták számára a barcelonai Futballárium nevű kocsma. Azt viszont kevesen tudják, hogy a hely egyik tulajdonosa, Büki Péter szombathelyi származású, ráadásul rajong a szombathelyi Haladásért. Lapunk nemrég interjút készített vele, amiben többek között kérdeztük a futballkocsma sikeréről, a külföldi élet nehézségeiről és arról is, mi a véleménye a szombathelyi focicsapat jelenlegi teljesítményéről.
Lassan tíz éve működik a Futballárium Barcelonában. Honnan jött az ötlet, hogy csinálj egy focis kocsmát?
Szombathelyen születtem és éltem egészen a 2010-es évek elejéig. Akkor ismerkedtem meg a párommal, aki Kecskeméten lakott, ezért úgy döntöttem, odaköltözök. Egész életemben nagy focirajongó voltam, gyűjtöttem a különböző focirelikviákat, mezeket. Mikor költözködtem, akkor jött a gondolat, hogy ezt a gyűjteményt meg kellene mutatni a világnak.
Milyen relikviáid voltak?
Rengeteg sálam volt, különböző mezek, sőt, egy egészen különleges, kézzel készített tabló is, ami az Aranycsapat 1954-es, angolok elleni visszavágó meccse alkalmából (aminek a végeredménye 7-1 lett) készült.
Hogyan kerültetek Spanyolországba, miért ez lett az úticélotok? Magyarország nem is jött szóba?
Amikor úgy döntöttünk, belevágunk egy futballkocsma létrehozásába, elkezdtük keresgélni az ideális helyet. Magyarország azért nem szerepelt a lehetséges helyszínek között, mert tudtuk, itt még nincs meg a gyökere az ilyen jellegű kultúrának.
Az elsődleges célpontunk Liverpool volt, ennek oka, hogy 1985 óta – a Haladással együtt – rajongok a csapatért. Párom azonban azt mondta, az időközben megszületett gyermekeinknek nem tenne jót az ottani időjárás, így más helyet kerestünk.
Így került végül szóba Spanyolország, azon belül is először Madrid. Ennek a városnak viszont volt egy nagy hátránya: nincs tengerpartja. Barcelonának viszont van, így kerültünk oda.
Mennyire volt nehéz megtalálnotok az ideális helyszínt? Mindenképpen a stadion környékén akartátok megnyitni a kocsmát?
Természetesen! Úgy gondoltuk, egy ilyen jellegű helynek csak és kizárólag a stadion – jelen esetben a Camp Nou – közelében van helye. Helyzetünk azonban nem volt könnyű, egy évig csak vártunk arra, hogy megüresedjen egy hely a stadion közelében. Végül a Futballárium 2014-ben nyithatott meg.
Azért ennyire még ne szaladjunk előre. Amikor kiköltöztetek, mennyire volt furcsa az új környezet?
Mi tudtuk, hogy bármi is történjen, soha nem fogjuk elfelejteni, hogy honnan jöttünk, és hogy
nem fogunk becsicskulni egy másik népnek.
Azt is tudtuk, hogy nem szeretnénk, ha csak spanyolul tanulnának a gyerekeink, ezért folyamatosan tanítottuk őket magyarul is, beszéltünk hozzájuk, hogy tudják, az, hogy egy másik országban élünk, nem jelenti azt, hogy olyanok vagyunk, mint ők.
Mennyire volt nehéz először a barcelonai élet?
Az elején nagyon nehéz volt. Meglepő, de Spanyolországban először nem is a spanyolok, hanem egy ott élő magyar okozott problémát, aki lelépett a pénzünkkel.
Persze a spanyol szabályok és a környezet sem könnyítette meg a dolgunkat. Minket ugyanis semmivel nem támogatott a spanyol állam, hozzájárulás nélkül kellett fizetnünk például az albérletünket.
A gyerekeitek mennyire szokták meg a spanyol életet?
Ők Barcelonában nőttek fel, nekik kicsit már természetes az ittlét. Viszont a hasonló korú gyerekek, például az osztálytársaik folyamatosan kirekesztik őket. Ez főleg a közös játékoknál nyilvánul meg, focizáskor például nem passzolnak nekik, mert ők külföldiek. Ebből is látszik, hogy a katalán nép elég kirekesztő, ha külföldiekről van szó.
Térjünk vissza a Futballáriumhoz. 2014-ben nyitották meg a helyet, mennyire volt nehéz az indulás? Mikor éreztétek, hogy bejöttek a számításaitok?
Az elején nagyon nehezen indult a dolog, pláne úgy, hogy nekünk spanyol vendégünk igazából akkor sem volt és most sincs. Nekünk a mai napig a turizmusból származik a teljes forgalmunk. Éppen ezért viszonylag későn,
a negyedik-ötödik év környékén éreztük, hogy bejöttek a számításaink az étteremmel kapcsolatban.
Sokat nézegettem az oldalatokat, és elég sokszor adtok hírt arról, hogy milyen különleges vendégeitek vannak. Mesélnél erről?
Amikor megnyitottunk, tudatosan építettünk arra, hogy Barcelona egy világváros, tele sporteseményekkel. Épp ezért nemcsak a focira építünk, például, ha Barcelonába érkezik valamelyik magyar női kézilabdacsapat, fogadásokat szervezünk nekik. Ebben nagy partner volt a barcelonai magyar főkonzul is, vele együtt dolgoztuk ki az ötletet.
Ezen felül egyre több magyar híresség is belátogat hozzánk, ha erre jár. Nemrég például nálunk járt Majka, Curtis, de vendégünk volt már Harsányi Levente és Király Gábor is. Legutóbb pedig a köztársasági elnök, Novák Katalin is tiszteletét tette a Futballáriumban.
De nagyon jó a kapcsolatunk az egykori Barca-játékos Andreas Iniestával is, akivel egy ideje már üzletileg is kapcsolatban állunk.
Mire vagytok a legbüszkébbek a Futballárium története kapcsán?
Óriási élmény és megtiszteltetés volt számunkra, hogy néhány évvel ezelőtt kaptunk egy megkeresést az FC Barcelonától, hogy csináljunk a vezetőségnek gulyáslevest.
Nekik egyébként egy-egy ilyen étkezés alkalmával legalább három-négy gourmet étterem szokott főzni. Viszont akkor, amikor minket kértek fel, egyetlen gourmet étterem sem volt a listán, csak mi. A Barca felső vezetése egyébként nagyon exkluzív körnek számít. Ezt úgy tudnám leírni, hogy ide még a magyar miniszterelnök is csak egy meghívóval juthatna be.
A nyitás után pár évvel beütött a covid, ami ugye egy ideig Spanyolországban tombolt a legjobban. Hogy vészeltétek át ezt az időszakot?
Nagyon nehéz volt. Azt sem tudtuk, mi az a covid, majd egyszer csak azt mondták, hogy kijárási tilalom lesz, vagyis engedély nélkül az utcára sem lehet kimenni. Két hétig teljesen be voltunk zárva az otthonunkba, focizni is csak a folyosóra mehettünk ki.
Aztán jött az ötlet, hogy mi lenne, ha erre az időre hazautaznánk. Gyorsan néztünk is repülőt, és mielőbb visszajöttünk Magyarországra. Ez volt 2020 tavaszán. Mi pedig vártuk a híreket, hogy mikor nyitnak ki újra a helyek. Végül egy év és nyolc hónap várakozás után tudtunk visszautazni Barcelonába.
Ebben az időben az étterem sem volt nyitva, hiszen utazni nagyon nehezen lehetett. Korábban pedig már mondtam, hogy nekünk a bevételünk száz százalékban a turizmusból származik, épp ezért nagyon nehéz időszak volt ez számunkra. Sőt, volt olyan a covid-időszak alatt, amikor hiába voltunk zárva, átalány miatt fizetnünk kellett a víz- és gázszámlákat, a Futballáriumban lévő tévékért pedig ezer eurót kellett fizetnünk.
De akkor ezek szerint már kilábaltatok a covidból?
Sokáig úgy éreztük, hogy nem. A különbség csak annyi volt a nyitás és a járvány között, hogy most tudtuk, miért nem jönnek az emberek. Ez a kétségekkel teli időszak nagyon sokáig, idén februárig tartott. Akkor történt valami nagy bumm, aminek köszönhetően nagyon jó szezont tudtunk zárni.
Mit tapasztaltatok, sok étterem zárt be a covid miatt a Futballárium környékén?
A mi környékünkön nem, az öt étteremből csak egy húzta le a rolót.
Kicsit beszéljünk a fociról is. Korábban említetted, hogy már közel negyven éve Liverpool-szurkoló vagy. Nem változott meg a véleményed azután, hogy a Barca-stadion mellett „telepedtetek” le?
Én amíg élek, két csapatnak drukkolok: a Liverpoolnak és a Haladásnak.
De persze néha azt vesszük észre, hogy mi is drukkolunk az FC Barcelonának, de nálunk ez a „szorítás” az üzlet miatt is fontos. Persze követjük a csapat eredményeit, és azt is tudjuk, hogy most a Barcelona árnyéka önmagának.
Ennek ellenére kíváncsian várom, hogy Xavi (az FC Barcelona új edzője – a szerk.) mit kezd majd az új csapattal. Csodát ugyanis egy év alatt nem lehet tenni, ennek ellenére idén a csapat megnyerte a bajnokságot. Ez pedig már egy komoly eredmény.
Említetted, hogy Haladás-drukker is vagy. Tudjuk, hogy az utóbbi években csakúgy, mint az FC Barcelona, a Haladás sem remekel. Erről mi a véleményed?
Párhuzamot semmiképp nem vonnék a két csapat között. Az eredményeket egyébként követem, és a baráti társaságomból többen folyamatosan tájékoztatnak a dolgokról.
Szerintem a magyar NB II nevetség tárgya.
Az, hogy a Hali itthon kikap, idegenben pedig képes nyerni, elég furcsa. Azt gondolom, először a csapatnál fejben kellene rendbe tenni a dolgokat, utána jöhetnek az eredmények. Szerintem a pszichés problémák miatt vannak a kudarcok, és ha az edző nem hisz a csapatában, hiába várják a csodát.
Példaként tudom hozni a Kecskemétet. Soha nem tartozott az ottani csapat a magyar foci élvonalába. Kérdezték az edzőt, milyen játékosokra lenne szüksége, ő viszont azt mondta, nem kell senki, csak egy kis idő. És beérett a munka gyümölcse, idén az NB I második helyén végeztek.
Hamarosan indul a spanyol bajnokság, ezalatt általában zárva vagytok. Milyen tervekkel tértek majd vissza a Futballáriumba?
Terveink folyamatosan vannak, nemrég például bevezettük a transzferutakat, ahol bárki, aki igényli, városvezetést kaphat egy magyar túravezetővel. Ezzel pedig egyre többen élnek, úgyhogy ezt mindenképp folytatjuk.
De persze ezen kívül is van ötletünk, de erről még babonából nem szeretnék beszélni.
Nemrég egyébként a Nyugat.hu TikTok Híradójának egyik műsorvezetője is megnézte, milyen az éppen felújítás alatt álló Camp Nou. Az ott készült adásunkat ide kattintva nézheti meg.
Tartsd életben a helyi nyilvánosságot!
A független és szabad újságírás ezután is fontos marad! Sok dolgunk lesz a múlt feltárásával, a mindenkori hatalom ellenőrzésével és azzal, hogy továbbra is egy olyan országért dolgozzunk, ahol valódi jogait vannak és ahol a tetteknek következménye van.
A Nyugat.hu-t többféle módon támogathatod. Tedd meg!
