Amint képünkön is látszik, a homokozóban megjelent a „kurva” felirat, alatta rajzzal, amely a jelezett személy tevékenységére utal. Jól láthatóan felnőttek lába munkája, éles vonalak, gondos tervezés jellemzi, akárha a Nazca-vonalakat, és úgy is tanulmányozható. Felülről.
A homokban játszó gyermek ebből mit sem észlel, jobb esetben el sem tudja olvasni, így az üzenet felnőtteknek szól. Hogy egy személynek-e, vagy az alkotó az egész világra gondolt, nem tudható, egy azonban biztos, az ő ege fölött van a borulat. Ez a felirat csak múló tünemény, egy mozdulattal eltörölhető, hogy nyoma sem marad, s mint ilyen, nem más, mint sóhaj, vagy árnykép a falon.
Mindenesetre nem annak a tükre, hogy ez a világ lenne a lehetők legjobbika, de az is nyilvánvaló, a nyomorokat nem így kell levezetni. Ez olyan, mintha belerúgnánk egy kölyökkutyába, az pedig nem komilfó egyáltalán.