Augusztus 21. szombat
Fő TÉR - KARNEVÁLSZÍNPAD - FORUM ET MERCATUS
10.00-24.00 Öreg város vására
10.00 A Kárpát-medence népszerű
muzsikája - a Szombathely Szimfonikus Zenekar koncertje
Műsoron: Erkel Ferenc: Hunyadi László - nyitány, Bedrich Smetana: Moldva- szimfonikus
költemény, Johann Strauss: Császárkeringő, Kodály Zoltán: Galántai táncok
11.00 Középkori lovagok felvonulása
11.30 A Hollóének Hungarica Régizene
Együttes középkori koncertje
A fiatalokból álló debreceni csapat korhű öltözékben és korhű hangszerekkel igazi
középkori hangulatot varázsol minden fellépés helyszínére, hogy a közönség
visszaröppenve az időben, középkori vásári mulatságban érezhesse magát.
12.30 A Szombathelyi Waldorf Általános
Iskola zsonglőrcsapatának bemutatója
13.30 Székelyműhely - énekelt versek
A koncerten elsősorban magyar költők (Petőfi, Kányádi, József A., Kosztolányi)
megzenésített verseit hallhatja a nagyérdemű.
14.30 János vitéz - Boka Gábor
képmutogató játéka
Mindenki ismeri János vitéz történetét, mindenki emlékszik a hős kalandjaira, vagy
legalábbis azt hiszi. Petőfi Sándor közismert történetét most festett táblaképek
illusztrálják. A "képmutogató" előadás során a közönség aktív
részese a játéknak.
15.30 A Hilal együttes török zenei
koncertje
A zenekar neve félholdat jelent, utalva ezzel is az általuk játszott stílusra, ami
török klasszikus zene. Repertoárjuk XVIII-XIX. századi szerzők műveiből áll,
melynek megszólaltatása során autentikus hangzásra törekszenek.
16.30 Szarvastánc - zenés, táncos menet
- a Hattyúdal Színház produkciója
Utcai parádé, zenés-táncos menet maszkákkal, középkori zenei szekvenciákra.
17.00 A Chagall - Klezmer koncertje
Az együttes zenéje a szív és a fantázia elsődlegességét hirdeti. Részben a zsidó
hagyományok ápolására, részben pedig a friss, újszerű hangzásvilág
kialakítására törekszenek.
18.00 Artistica Anam Cara - középkori
mutatványosok műsora fakírokkal
Egyenesen Stambulból érkezett hozzánk a régmúlt ködébe vesző perzsa Sadi el
Dseberel (Sadi, a Szikla) utóda Sadi el Akbar (a hatalmas Sadi) és csapata. A
csepűrágó társulat tagjai közt nagy számban találunk kisgyermekként rabolt és
betanított ifjoncokat mindkét nemből, szabadúszó frank artistákat,
tűzzsonglőröket, germán erőművészeket, s hajlékony leányokat.
19.00 Lovász Irén és a Makám együttes
koncertje
Műsoruk egy új zenei világot hoz létre. Egy sajátos kortárs zenei nyelvet, amely
etno-jazz stílust ötvöz, felhasználva a magyar népzene és különböző
tradicionális kultúrák etnikus hangzásait és hangszereit.
20.00 Fáklyás, jelmezes felvonulás a
belváros utcáin
22.00 Mahasti és a Holdfény lányai -
hastánc bemutató
Az újhold idején, a megújulás jegyében alapított táncegyüttes profi hastáncosai a
mesés Kelet varázslatos világába röpítik a nézőket.
22.30 Tűzmadarak - Látványos
tűzzsonglőr produkció
Az ember mindig is csodálattal vegyes félelemmel tekintett a tűzre. A Tűzmadarak
azonban uralják, irányítják, művészetté varázsolják a forró fényelemet.
23.30 Boban Markovics Orkestar
A legjobb szerbiai fúvószenekar, Európa nagy világzenei és folk fesztiváljainak
egyik legkeresettebb csapata már jól ismert a szombathelyi közönség számára is.
Dallamos zenéjük vérpezsdítő hangulatot varázsol a nyárvégi éjszakába.
SAVARIA TÉR CSEPŰRÁGÓK TERE
11.00 A Szombathelyi Waldorf Általános
Iskola zsonglőrcsapatának bemutatója
A Szombathelyi Waldorf Iskola 10-12 évesekből álló zsonglőrcsapata fél éve kezdte
el a munkát tantervi keretek között. Az iskola - pedagógiájának megfelelően - nagy
hangsúlyt fektet a lelki rugalmasság és gondolati mozgékonyság fejlesztésére, ennek
egyik eszköze a zsonglőrlabdával, diabolóval, kividóval, buzogánnyal való
zsonglőrködés.
12.00 Babocsai Máté históriája - az
Ort-Iki Bábszínház előadása
13.00 Hollóének Hungarica Régizene
Együttes - középkori muzsika
A fiatalokból álló debreceni csapat korhű öltözékben és korhű hangszerekkel igazi
középkori hangulatot varázsol minden fellépés helyszínére, hogy a közönség
visszaröppenve az időben középkori vásári mulatságban érezhesse magát.
15.00 "Az fordolt Farkasról" -
legenda-mirákulum - a Hattyúdal Színház produkciója
Az első magyar összefüggő nyelvemlék, a Jókai-kódex szövegei alapján a gubbiói
farkas és Szent Ferenc máig is aktuális történetét meséli el a legenda-mirákulum
bábokkal, maszkos élőkkel, élő zenével.
15.30 Mr. Universum - középkori
artistashow
16.00 A Nápolyi Színház
utcazenészeinek bemutatója
A délolasz csapat középkori jelmezekben Pulcinella-stílusú történetekkel, korabeli
zenékkel szórakoztatja a közönséget.
17.00 A Desertroses Tánccsoport
hastáncbemutatója
17.30 Mr. Universum - középkori
artistashow
18.00 A Desertroses Tánccsoport
hastáncbemutatója
18.30 Kobzos Kiss Tamás énekmondó
koncertje
Kobzos Kiss Tamás neve immár 30 esztendeje ismert a zeneszeretők körében. A
Köztársasági Arany Érdemkereszttel és a Magyar Művészetért-díjjal kitüntetett
művész elsősorban középkori zenét szólaltat meg.
19.00 Mr. Universum középkori
artistashow
22.00 "Ágról ágra" - Palya
Bea koncertje
A gyönyörű hangú énekesnő koncertje magyar, cigány, bolgár dalokra, énekelt
versekre épül. Zenéje olyan, mint egy varázsszőnyeg-utazás, a sokszínű zenei
anyagot közvetlen hangú narráció olvasztja egységgé.
23.30 Mahasti és a Holdfény lányai -
hastánc bemutató
BOROK UTCÁJA - VIA VINORUM
14.30 A Horvát Kisebbségi Önkormányzat
Gyurgyice kórusának koncertje
15.00 VILLON-gás - musical - a Homo
Ludens Zenés Színpad műsora
Francois Villon élettörténete csak töredékesen maradt ránk. Amit tudunk róla, azt
elsősorban verseiből - főként a Testamentum-ból tudjuk. A költő életének egyes
állomásait dalok, táncok és prózai jelenetek segítségével villantja fel az
előadás.
17.00 A Kárpátia együttes és Palya Bea
koncertje
A táncházak világából jól ismert együttes a moldvai zene, illetve az ezen alapuló
feldolgozások igényes bemutatására törekszik.
18.30 A Nigun együttes koncertje
A szó jelentése: dal, szavak nélkül. A zenekar a tradicionális zsidó zenét ötvözi
jazz és szabad improvizatív elemekkel.
22.00 A Szilvási Gypsy Folk Band
koncertje
A cigányzenei élet ritka színfoltja a sajátos stílusú zenekar. Koncertprogramjukban
pergetők, botolók, csárdások és a környező országok híres cigányzenéi is
szerepelnek.
KALANDVÁR - CAMPUS LUDENDI
10.00-19.30 Regejáró, magyar életmódtábor, állatsimogató,
népi kismesterségek, körhinták
10.00 Regejáró - hétpróbás
játszóház
11.30 "... bő Magyarországon párja
nem vóut..." - Écsi Gyöngyi koncertje
Népmesék, népdalok, mondókák, népi játékok ízes, gyönyörködtető nyelven,
abból a "roppantott világból, ahol az égnek hegyin, a Hóldnak hátán nyílik
és zárul az ég.
12.30 Árgyilus királyfi - a Hattyúdal
Színház produkciója
Tündéries játék, bábokkal, maszkákkal. Gyergyai Albert XVI. századi
széphistóriáját, a népmesét alapul véve, lakodalmi szövegek ráolvasások
színesítik.
13.30 Regejáró - hétpróbás
játszóház
15.00 Élet vize - Écsi Gyöngyi játéka
Palóc népmese Jankó királyfiról és Tündérszép Ilonáról és arról, hogy mennyi
bölcs döntést kell hozni ahhoz, hogy az emberfia belekóstolhasson az élet vizébe.
16.00 A Magor Íjász Hagyományt őrző
Egyesület bemutatója
A magyar harci íjak használatát, őseink harcmodorát mutatja be a szombathelyi
egyesület.
16.30 Szindbád - Lovász Irén és a
Makám együttes koncertje
A dalok témái a négy évszak váltakozását követik. Szindbád - az örök vándor -
korokon, földrészeken, évszakokon át bolyong. Hol Moldvában, hol a Balatonon,
Zengővárkonyban vagy Indiában találjuk.
17.30-19.30 Regejáró - hétpróbás
játszóház
FERENCES-KERT - CASTRA MILITARIA
9.30 Kapunyitás
9.45 Keretjáték
10.00 Bemutatkozik a Savaria Legio
Hagyományőrző Egyesület - alaki és fegyverbemutató
10.30 Róma harca a germánok ellen -
Legio I. Adiutrix vs. S.A.G.A
10.45 Gladiátortjátékok
A Collegium Gladiatorium bemutatója
11.30 Sárkánytánc
Kassai Lajos lovasíjász bemutatója
11.45 Római mise, illetve
fegyverbemutató a Legio III. előadásában
12.15 Normann fegyverbemutató és
párviadalok
A S.A.G.A. Európai Harcművészetek Iskolájának bemutatója.
12.30 A Csallóközi Lovasíjászok nomád
lovas bemutatója
13.00 A Magor Íjász Hagyományt őrző
Egyesület bemutatója - ősmagyar életmódbemutató, gyalogos íjászat
13.15 A Szent György Lovagrend
bemutatója Gyalogos lovagi torna
14.30 Artistica Anam Cara
Középkori mutatványosok bemutatója fakírokkal, akrobatákkal, tűzzsonglőrökkel.
15.00 Szabó László királyi solymász
bemutatója
15.15 A Szent György Lovagrend
bemutatója
Lovas lovagi torna
16.00 Sárkánytánc - Kassai Lajos
lovasíjász bemutatója
16.30 Felkészülés a színházi
előadásra, a kert bezárja kapuit
17.30 Hamvai Kornél: Szombathelyi
pajzánságok - két felnőtt mese keretjátékkal
Részletes információk
ROMKERT - HORTUS PUBLICUS
10.00-19.00 Ókori kézművesek és kereskedők, taberna,
Kincsvadászat - régészeti akadályverseny
10.00 Justitia mérlegén - így
pereskedtek elődeink
A római jog máig jogrendszerünk alapját képezi. Most játékos ízelítőt kaphatunk
egy ókori jogvitából s az ügyes-bajos ügyek elintézésének egykori módjáról.
11.00 Legiók harca a germánok ellen
11.30 Familia Ludentissima Savariae -
Játékos ókori családi vetélkedő
13.30 "Hajcsavarókorshow" -
ókori fodrászat
14.00 Római jósda
14.30 Collegium Gladiatorium
Gladiátoriskola bemutatója - ismeretterjesztő előadás
15.30 Plautus: Az ikrek - vígjáték egy
részben - az In Medio Omnibus társulat előadása
16.30 Ilion énekei - a Trigonon együttes
antik zenei koncertje
17.30 Hagyományőrző csoportok vidám
vetélkedője
18.30 Rabszolgavásár
22.00 Római lakoma (külön belépővel)
BELSIKÁTOR - TEATRA IN VICO
17.00 In Taberna - vidám kocsmai életképek a középkorból - A
Szombathelyi Ferrum Színházi Társulás és a Körmendi Alternatív Színjátszó
Társaság közös produkciója.
Ellátogathatnánk-e jobb helyre egy kedélyes nyári éjszakán, mint amilyen egy
hangulatos fogadó, ahová nem csak a környék, de Európa minden tájáról
összegyűlnek a vidám gazfickók. "Nusi kocsmája" szívesen lát mindenkit,
aki a világ gondjairól megfeledkezve, szabad és féktelen dorbézolásra vágyik.
18.30 Szent László királyrul ének - a
Hattyúdal Színház produkciója.
Szent László király történelmünkben kulcsfontosságú szerepet játszó hős. Az
előadás szétszedhető, kerekes, csiki-csuki színpada évszázados deszkákra rótt
faragványai, festett képei a Szent László freskóciklust idézik.
22.00 "Belsikátorna" - az
Atlantis Színház utcaszínházi bemutatója
Trinidad és Tobago - a kedves, bumfordi házaspár - egy keresztútnál lakik. Csendes
kis otthonukban - ahogy ez a világ rendje - a padláson angyalok, a pincében ördögök
tanyáznak, lesve a pillanatot, amikor megszerezhetik maguknak a két lelket.
23.00 Reneszánsz táncképek -
reneszánsz zenék és táncok a karnevál jegyében - a Szombathelyi Néptáncműhely és
a Kvintesszencia Régizene Együttes produkciója
A XIV-XVI. század kedvelt és divatos tánczenéi és táncai: a lassú és ünnepélyes
pavane, a fürge, vidám gaillarde, a branle páros füzértánc formái és korabeli
hajdútánc jelenik meg a táncszínpadon.
